庄子与惠子游于濠梁之上
其他名字：庄子与惠子游于濠梁/庄子与惠子游于濠梁之上
作者：庄子及弟子
朝代：先秦
庄子与惠子游于濠梁之上
庄子与惠子游于濠梁之上。
庄子曰：“鲦鱼出游从容，
是鱼之乐也。
”惠子曰：“子非鱼，
安知鱼之乐？”庄子曰：“子非我，
安知我不知鱼之乐？”惠子曰：“我非子，
固不知子矣；子固非鱼也，
子之不知鱼之乐，
全矣！”庄子曰：“请循其本。
子曰‘汝安知鱼乐’云者，
既已知吾知之而问我，
我知之濠上也。
”
庄子和惠子一起在濠水的桥上游玩。
庄子说：“鲦鱼在河水中游得多么悠闲自得，
这是鱼的快乐啊。
惠子说：“你又不是鱼，
哪里知道鱼是快乐的呢？庄子说：“你又不是我，
怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢？”惠子说：“我不是你，
固然就不知道你（的想法）；你本来就不是鱼，
你不知道鱼的快乐，
这是可以完全确定的。
”庄子说：“请你回归最开始的设定，
你说：‘你哪里知道鱼快乐’这句话，
就说明你很清楚我知道，
所以才来问我是从哪里知道的。
现在我告诉你，
我是在濠水的桥上知道的。
”
标签:
初中文言文认知文言文
出自部编版八年级下《《庄子》二则》
释文
庄子和惠子一起在濠水的桥上游玩。庄子说：“鲦鱼在河水中游得多么悠闲自得，这是鱼的快乐啊。”惠子说：“你又不是鱼，哪里知道鱼是快乐的呢？”庄子说：“你又不是我，怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢？惠子说：“我不是你，固然就不知道你（的想法）；你本来就不是鱼，你不知道鱼的快乐，这是可以完全确定的。”庄子说：“请你回归最开始的设定，你说：‘你哪里知道鱼快乐’这句话，就说明你很清楚我知道，所以才来问我是从哪里知道的。现在我告诉你，我是在濠水的桥上知道的。”
注释
- 【濠梁】：濠水的桥上。濠，水名，在现在安徽凤阳。
- 【从容】：悠闲自得。
- 【鯈（tiáo）鱼】：一种淡水鱼中的银白色小鱼，喜欢在水层下面游动，长约16厘米，又名白鲦。
- 【是】：这。
- 【固】：固然（固不知子矣）；本来（子固非鱼也）。
- 【全】：完全，确定是。
- 【循其本】：从最初的话题说起。
- 【循】：顺着。其，话题。
- 【本】：最初。
- 【子曰‘汝安知鱼乐’云者】：你说“汝安知鱼乐”等等。
- 【汝安知鱼乐】：你怎么（哪里）知道鱼是快乐的呢。
- 【云者】：助词，用于句末，表停顿，以引起下文。安，怎么，哪里。
- 【安】：疑问代词，怎么，哪里。
作者
你可能喜欢的诗词
