数据更新时间：2025-05-02 09:59:04
“大道之行也翻译及原文”简介
“大道之行也”出自《礼记·礼运》篇，这句话的意思是“当这种（指和谐大同的理想）社会规则施行时”，它的背后是大同社会，是中国人思想传统中一个美好理想。原文及译文如下：
原文：
大道之行也，天下为公。选贤与能，讲信修睦。故人不独亲其亲，不独子其子，使老有所终，壮有所用，幼有所长，矜、寡、孤、独、废疾者皆有所养，男有分，女有归。货恶其弃于地也，不必藏于己；力恶其不出于身也，不必为己。是故谋闭而不兴，盗窃乱贼而不作，故外户而不闭。是谓大同。
译文：
在大道施行的时候，天下是人们所共有的。选择有贤德的人和能干的人来管理社会事务，讲求诚信，崇尚和睦。因此人们不只是敬爱自己的父母，不只是疼爱自己的子女，而是能使年老者得到善终，壮年人得到贡献的机会，幼者得到成长和照料，鳏寡孤独以及残废疾病的人都能得到供养和抚育。男子要能自立有职守，女子要能嫁得好归宿。物品不要被抛弃浪费于地上，不是必须收藏在自己家里；劳动力不因为要耗费于自身而不用来帮助别人。因此奸诈之心会闭塞不再出现，盗窃、造反和害人的事情不再发生。所以家家户户都不用关上门了。这被称为“大同”。
以上信息仅供参考，如需更多关于“大道之行也翻译及原文”的信息，可查阅相关古籍或咨询相关研究学者。
上格软件词典通过对网友关注问题进行分析，发现很多朋友想了解一些有关“大道之行也翻译及原文”的内容，我们为大家找到了以下内容，希望可以解决您的疑惑
——上格软件词典站长语
2025年4月14日 03:41
2025年3月26日 14:31
近期文章
2025-05-02 09:52:06
2025-05-02 09:51:54
2025-05-02 09:51:44
2025-05-02 09:51:32
2025-05-02 09:51:20
2025-05-02 09:51:04
2025-05-02 09:50:55
2025-05-02 09:50:42
2025-05-02 09:50:34
2025-05-02 09:50:19
本站热文
2025-03-19 00:34:12 浏览：8
2025-03-19 00:34:48 浏览：7
2025-03-20 00:00:37 浏览：7
2025-03-19 02:51:29 浏览：7
2025-03-19 06:20:10 浏览：6
2025-03-19 01:10:46 浏览：6
2025-03-20 19:20:52 浏览：5
2025-03-19 06:20:40 浏览：5
2025-03-19 06:21:09 浏览：5
2025-03-19 05:40:19 浏览：5
标签列表
热门搜索