与浩初上人同看山寄京华亲故
其他名字:与浩初上人同看山寄京华亲故
作者:柳宗元
朝代:唐
与浩初上人同看山寄京华亲故
海畔尖山似剑铓,
秋来处处割愁肠。
海边的尖山好像利剑锋芒,
到秋天处处割断人的愁肠。
若为化得身千亿,
散上峰头望故乡。
怎能让此身化作千千万万,
撒落到每个峰顶眺望故乡!
释文
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
注释
- 【⑴与】:同。
- 【浩初】:作者的朋友,潭州(今湖南长沙)人,龙安海禅师的弟子。时从临贺到柳州会见柳宗元。
- 【上人】:对和尚的尊称。
- 【山】:指柳州附近山峰。
- 【京华】:京城长安。
- 【亲故】:亲戚、故人。
- 【⑵海畔】:畔,边。柳州在南方,距海较近,故称海畔。
- 【剑铓(máng)】:剑锋,剑的顶部尖锐部分。
- 【《玉篇》卷十八】:“鋩,刃端。
- 【”⑶秋】:秋季。
- 【割】:断。
- 【愁肠】:因思乡而忧愁,有如肝肠寸断。
- 【⑷若】:假若。
- 【化得身】:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。
- 【千亿】:极言其多。
- 【《经·大雅·假乐》】:“千禄百福,子孙千亿。
- 【”⑸散上】:飘向。也做散作、散向。
- 【峰头】:山峰的顶端。
- 【望】:遥望。
- 【故乡】:这里指长安,而作者的家乡在河东。
你可能喜欢的诗词
- 除夜雪
- 长相思·山驿
- 贺新郎·九日
- 次北固山下
- 安定城楼
- 喜韩少府见访
- 江南春·千里莺啼绿映红
- 端午三首
- 咏怀古迹(其三)
- 溪居
- 宿业师山房期丁大不至 / 宿业师山房待丁大不至
- 戊午元日二首
- 子衿
- 沉醉东风·七夕
- 怨王孙·湖上风来波浩渺
- 始安秋日
- 归雁
- 采薇
- 浣溪沙·山绕平湖波撼城
- 送别
- 乌衣巷
- 塞下曲二首·其二
- 赤枣子·寄语酿花风日好
- 塞上曲
- 衡阳与梦得分路赠别
- 饮中八仙歌
- 破阵子·春景
- 虞美人·春花秋月何时了
- 武陵春·春晚
- 太平洋遇雨
- 菩萨蛮·劝君今夜须沈醉
- 马诗二十三首·其八
- 金盏子·赋秋壑西湖小筑
- 木兰花慢·中秋饮酒将旦客谓前人诗词有赋待月无送月者因用天问体赋
- 忆东山二首
- 春晚书山家屋壁二首
- 无题·凤尾香罗薄几重
- 木兰词·拟古决绝词柬友
- 九日感赋
- 望江南·梳洗罢
上一篇:青溪 / 过青溪水作
下一篇:哀江头