乌夜啼·昨夜风兼雨

：写雨写风抒情情感人生宋词三百首景色

其他名字：昨夜风兼雨/乌夜啼昨夜风兼雨/乌夜啼·昨夜风兼雨/乌夜啼/乌夜啼昨夜风兼雨

作者：李煜

朝代：五代

乌夜啼·昨夜风兼雨

昨夜风兼雨，

帘帏飒飒秋声。

烛残漏断频欹枕，

起坐不能平。

昨天的夜晚，

风雨交加，

?遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响，

窗户外传来了令人心烦的风声雨声，

整整响了一夜。

蜡烛燃烧的所剩无几，

壶中水已漏尽，

我不停的多次起来斜靠在枕头上。

躺下坐起来思绪都不能够平稳。

世事漫随流水，

算来一梦浮生。

醉乡路稳宜频到，

此外不堪行。

人世间的事情，

如同流水东逝，

说过去就过去了，

想一想我这一生，

就像做了一场大梦，

以前的荣华富贵生活已一去不复返了。

醉乡道路平坦，

也无忧愁，

可常去，

别的地方不能去。

释文

昨天的夜晚，风雨交加，?遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响，窗户外传来了令人心烦的风声雨声，整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几，壶中水已漏尽，我不停的多次起来斜靠在枕头上。躺下坐起来思绪都不能够平稳。人世间的事情，如同流水东逝，说过去就过去了，想一想我这一生，就像做了一场大梦，以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦，也无忧愁，可常去，别的地方不能去。

注释

【1.兼】：同有，还有。

【2.帘帏（wéi）】：帘子和帐子。帘，用布、竹、苇等做的遮蔽门窗的东西。帏，同帷，帐子，幔幕，一般用纱、布制成。

【3.飒飒（sà）】：象声词，这里形容风吹帘帏发出的声音。

【4.烛残】：蜡烛燃烧将尽。残，尽，竭。

【5.漏断】：漏壶中的水已经滴尽，表示时间已经很晚。漏，漏壶，为古代计时的器具，用铜制成。壶上下分好几层，上层底有小孔，可以滴水，层层下注，以底层蓄水多少计算时问。

【6.频】：时常，频繁。

【7.欹（qī）枕】：通彀，斜，倾斜。欹枕，头斜靠在枕头上。

【8.平】：指内心平静。

【9.世事】：指人世间的各种各样的事情。

【10.漫】：枉然，徒然。

【11.浮生】：指人生短促，世事虚浮不定。浮，这里为短暂、空虚之意。

【12.醉乡】：指人醉酒时神志不清的状态。

【13.稳】：平稳，稳当。宜，应当。

【14.不堪行】：不能行。堪，能够。

作者

李煜

李煜（937年8月15日－978年8月13日），籍贯徐州彭城县（今江苏省徐州市），生于江宁府（今江苏省南京市），原名从嘉，字重光，号钟山隐士、钟锋隐者、白莲居士、莲峰居士，唐元宗李璟第六子，南唐末代君主。建隆二年（961年），李煜继位，尊宋为正统，岁贡以保平安。开宝四年（971年）十月，宋太祖灭南汉，李煜去除唐号，改称“江南国主”。次年，贬损仪制，撤去金陵台殿鸱吻以示尊奉宋廷。开宝八年（975年），李煜兵败降宋，被俘至东京，授右千牛卫上将军，封违命侯。太平兴国三年（978年）七月七日，李煜死于东京，追赠太师，追封吴王。世称南唐后主、李后主。李煜精书法、工绘画、通音律，诗文均有一定造诣，尤以词的成就最高。李煜的词，继承了晚唐以来温庭筠、韦庄等花间派词人的传统，又受李璟、冯延巳等的影响，语言明快、形象生动、用情真挚，风格鲜明，其亡国后词作更是题材广阔，含意深沉，在晚唐五代词中别树一帜，对后世词坛影响深远。）

你可能喜欢的诗词

上一篇：石钟山记

下一篇：后赤壁赋