礼拜天在梵蒂冈

：现代诗

其他名字：礼拜天在梵蒂冈

作者：非马

朝代：现代

礼拜天在梵蒂冈

连日阴雨
此刻在这原属沼泽地的
圣彼得广场上
却阳光普照
如果这还不够
导游笑着说
待会儿教皇会出来
为大家祝福
正当我们欢喜赞叹
罗列四周廊柱上
那些栩栩如生的石雕的时候
一个好小好小的白色身影
在阳光照不到的高高的小窗口出现
缓缓挥动双手并且
用旅客简易辞典上找不到的意大利话
开始冗长的广播说教
我猜他又在那里苦口婆心地宣讲
人类博爱与世界和平的老话
像每次我在电视上看到的
但这广场上的阳光实在太好了
真想请他老人家下来
同我们一起晒晒太阳
聊聊家常甚至谈谈诗
或只在广场上随意逛逛
看看人听听鸟叫
过一个真正的礼拜天

释文

注释

作者

非马

非马（1936~ ），原名马为义，美籍华人科技工作者，诗人，艺术家。原籍中国广东，生于台湾。威斯康辛大学核工博士，曾任职美国阿冈国家研究所，从事核能发电安全的研究与发展工作。业余写诗，著有诗集《在风城》、《非马诗选》、《白马集》、《笃笃有声的马蹄》、《非马短诗精选》、《非马的诗》、《非马集》、《非马新诗自选集》(四卷)等19种，散文《凡心动了》、《不为死猫写悼歌》及译著《法国诗人裴外的诗》、《让盛宴开始—我喜爱的英文诗》等多种。主编《台湾现代诗四十家》《台湾现代诗选》及《朦胧诗选》等，作品被收入一百多种选集，包括两岸的中学及大学教科书，并被译成十多种文字。曾获『吴浊流文学奖』、『笠诗创作奖』、『笠诗翻译奖』、『伊利诺州诗赛奖』、芝加哥『诗人与赞助者诗奖』及世界诗人英文诗奖等。曾担任北美中华新文艺学会、芝加哥华文写作协会、《新大陆诗刊》、《东方杂志》、《诗天空》、《常青藤》、《文心社》、《北美枫》、美华论坛及中国诗歌翻译研究中心等顾问，《新诗界》及《国际汉诗》编委，《当代诗坛》编审等。多次入选《国际作者及作家名录》。在美国，他的双语诗创作也赢得了众多的读者与高度的赞誉，一位美国评论家曾把他列为包括美国著名诗人桑德堡在内的芝加哥诗史上十位值得收藏的诗人之一。

你可能喜欢的诗词

上一篇：现代豪杰

下一篇：我们