七月二十九日崇让宅宴作
其他名字:七月二十九日崇让宅宴作
作者:李商隐
朝代:唐
七月二十九日崇让宅宴作
露如微霰下前池,
月过回塘万竹悲。
浮世本来多聚散,
红蕖何事亦离披。
悠扬归梦惟灯见,
濩落生涯独酒知。
岂到白头长只尔,
嵩阳松雪有心期。
月过回塘万竹悲。
浮世本来多聚散,
红蕖何事亦离披。
悠扬归梦惟灯见,
濩落生涯独酒知。
岂到白头长只尔,
嵩阳松雪有心期。
释文
秋露像细微的雪粒洒下前池,阵阵西风吹过回塘,万竹萧飒生悲。瓢忽无定的人生啊,本来就多悲欢聚散;但那池上的红荷花,为什么也零落纷披?我杳远难凭的归梦,只有孤灯才能见证;我空虚落寞的生涯,唯有清酒方可得知。难道到了白头之年还是如此?我早与嵩山南面的松雪两心相期。
注释
- 【崇让宅】:李商隐岳父王茂元在东都洛阳崇让坊的邸宅。
- 【微霰】:微细的雪粒。
- 【月】:一作风。
- 【回塘】:回曲的水池。
- 【浮世】:即浮生,指人间,人世。旧时认为人世间是浮沉聚散不定的,故称。
- 【红蕖】:红荷花。蕖,芙蕖。
- 【唐李白《越中秋怀》诗】:一为沧波客,十见红蕖秋。
- 【离披】:零落分散的样子。
- 【悠扬】:起伏不定;飘忽。
- 【归梦】:归乡之梦。
- 【濩落】:原谓廓落。引申谓沦落失意。
- 【白头】:犹白发。形容年老。
- 【只尔】:只是这样。
- 【嵩阳】:嵩山之南。嵩山在河南登封,距离洛阳才百里。
- 【松雪】:象征隐士的气节和品格。
- 【心期】:心神交往,两相期许。
你可能喜欢的诗词
- 感春五首
- 采莲子·船动湖光滟滟秋
- 古怨别
- 已凉
- 天净沙·夏
- 青玉案·春寒恻恻春阴薄
- 夜飞鹊·河桥送人处
- 夕次盱眙县
- 蝶恋花·春景
- 风入松·寄柯敬仲
- 鹧鸪天·鹅湖归病起作
- 满井游记
- 望雪
- 醉太平·寒食
- 采桑子·群芳过后西湖好
- 登河北城楼作
- 饮马歌·边头春未到
- 虞美人·寄公度
- 黄州快哉亭记
- 月夜忆舍弟
- 青杏儿·秋
- 定风波·江水沉沉帆影过
- 声声慢·秋声
- 巫山一段云·雨霁巫山上
- 满宫花·月沉沉
- 双声子·晚天萧索
- 菱荇鹅儿水
- 踏莎行·细草愁烟
- 题西林壁
- 虞美人·秋感
- 客夜与故人偶集 / 江乡故人偶集客舍
- 怀渑池寄子瞻兄
- 生查子·独游雨岩
- 虞美人·扁舟三日秋塘路
- 天净沙·秋
- 晚泊岳阳
- 醉落魄·咏鹰
- 念奴娇·西湖和人韵
- 摸鱼儿·东皋寓居
- 代白头吟